Teacher Diaries #9

Funniest thing I heard tonight:
Student: “My boss is a male. He makes me hard.”
Me: HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Student: surprised What does it mean?
Me: stares at my PC

How the heck am I gonna explain that?? HAHAHAHAHA! Anyway, he meant that his boss gives him a hard time. πŸ˜‰ #directtranslationproblems

Advertisements